Německo je největším exportérem ojetin do ČR — ročně sem přiveze přes 100 000 vozů (zdroj: MD ČR). Důvody jsou jasné: nižší ceny, lepší servisní historie, široká nabídka. Tento návod tě provede celým procesem.
1. Výběr auta v Německu
Nejčastější platformy: mobile.de, autoscout24.de, ebay-kleinanzeigen.de. Tipy:
- Hledej auta s Scheckheft gepflegt (kompletní servisní kniha) — drží hodnotu
- Vyhýbej se autům z povodňových oblastí (Bavorsko 2024 — kontroluj VIN přes Hlídač vozu)
- Cena s DPH (Brutto) je obvykle levnější u soukromého prodejce; bez DPH (Netto) u dealera
2. Co potřebuješ pro nákup
- Cestovní pas/občanský průkaz
- Mezinárodní řidičák (pro převoz)
- Krátkodobé pojištění (Kurzzeitversicherung) — kup online (Allianz, HUK, Verti), platí 5 dní, cca 50–100 €
- Krátkodobé německé SPZ (Kurzzeitkennzeichen) — vyřídí pojišťovna, cca 30–50 €
- Hotovost nebo bankovní převod
3. Kupní smlouva (Kaufvertrag)
Vzor stáhneš na ADAC.de. Musí obsahovat: VIN, SPZ, najeté km, datum prodeje, cenu, podpisy. Prodejce ti předá:
- Fahrzeugbrief (velký TP — Zulassungsbescheinigung Teil II)
- Fahrzeugschein (malý TP — Teil I)
- Klíče (originál + náhradní)
- Servisní knihu (Scheckheft) — důležité pro hodnotu
4. Cesta do ČR
S krátkodobým pojištěním a SPZ smíš jet zpět do ČR (platí v celé EU). Plánuj tak, abys do ČR dorazil v rozumný čas pro vyřízení (max 5 dní krátkodobá registrace).
5. V ČR — evidenční STK
Před přihlášením musíš absolvovat evidenční prohlídku (EVK) — speciální typ STK pro dovezená auta. Ověří shodu vozidla s velkým TP, opravdovost VIN, technický stav. Stanice najdeš v naší databázi STK.
Cena EVK: 700–1 200 Kč (M1). Bez ní auto nezaregistruješ.
6. Registrace v ČR
Na úřadě obce s rozšířenou působností (ORP) v místě bydliště. Potřebuješ:
- Občanský průkaz
- Velký + malý TP z Německa (originály)
- Doklad o povinném ručení v ČR (uzavřu předem online)
- Doklad o EVK
- Kupní smlouva (přeložená do CZ, ne notářsky)
- Doklad o zaplacení ekologické daně (pokud vůz nesplňuje EURO 5+, viz dále)
- Poplatek 1 500 Kč (registrace) + 800 Kč (technický průkaz)
7. Ekologická daň po dovozu (poplatek na podporu sběru a recyklace)
| Emisní norma | Poplatek |
|---|---|
| EURO 0 (před 1992) | 10 000 Kč |
| EURO 1 | 5 000 Kč |
| EURO 2 | 3 000 Kč |
| EURO 3+ | 0 Kč (osvobozeno) |
8. Po registraci
Dostaneš nové CZ SPZ a malý TP. Po každé pravidelné STK ti budeme datum aktualizovat sami v Hlídači vozu. Bonus: v VIN lookupu rovnou uvidíš historii tachometru z Německa (pokud má MD ČR data)?
Časté chyby
- Zapomenutá ekodaň → reklamace na úřadě, zdržení 2 týdny
- Auto se neshoduje s velkým TP (přebarvení, výměna motoru) → EVK to odhalí, neprojde
- Falešná servisní kniha → vždy ověř přes Hlídač vozu historii tachometru — odhalíš stočení